Profielfoto Maria Stratemeier

Op mijn blog-post "Zakendoen in Duitsland" bij emigrerennaarduitsland.eu kreeg ik laatst een interessante reactie.
Een 63-jarige Nederlander bewonderde : Bedankt voor je observeringen en beschrijving. Ik kan me voorstellen dat je omgangsvormen,

die vroeger in Nederland gebruikelijk waren, vergelijkt met de Duitse manier van doen nu.

In mijn opvatting gaat een cultuur (mentaliteit, samenleving, groep mensen) echter niet achteruit. De veranderingen in omgangsvormen spiegelen wat mensen en groepen belangrijk, handig en moreel goed vinden. Dit proces is afhankelijk van factoren als klimaat, economie, politiek...

Volgens mij is het belangrijker om als individu waarden van je omgeving te delen (of te begrijpen en te kunnen accepteren). Ik besef dat en waarom wij gehecht zijn aan bepaalde waarden. Met dit interculutreel besef voel ik me bevoorrecht omdat ik anderen beter begrijp en soepeler om kan gaan met verschillen.

Juist deze vaardigheden stimuleer en koester ik in mijn trainingen Zakelijk Duits voor Nederlanders.

Bedrijfsbanners